Average - Point to Point or time over distance system

Average – Point to Point or time over distance system are also known by many different names in different languages and countries:

  • Austrian: Section Control – Punkt-zu-Punkt-System oder Zeit über eine Strecke.
  • USA: Average – Point to Point or time over distance system
  • Danish: Gennemsnitlig/sektionskontrol – Punkt til punkt eller tid over afstand system.
  • Dutch: Trajectcontrole – meting van punt tot punt of van tijd over afstand
  • Finnish: Keskinopeuden valvonta – matkanopeuden mittaus.
  • French: Contrôle de vitesse moyenne/tronçons : système de mesure du temps de conduite sur une certaine distance ou d’un point à un autre.
  • German: Durchschnitts-/Abschnittskontrolle – Punkt-zu-Punkt-System oder Zeit über eine Strecke.
  • Italian: Sistema tutor: sistema di rilevamento da punto a punto o del tempo sulla distanza.
  • Norwegian: Gjennomsnitt-/seksjonskontroll – punkt til punkt eller tid over avstandssystem
  • Portuguese: Controlo de Secção/Média – Sistema ponto a ponto ou tempo durante a distância.
  • Spanish: Control Promedio/Sección: Sistema de distancia punto a punto o según tiempo de recorrido.
  • Swedish: Genomsnitts-/sektionskontroll – Punkt till punkt eller tid över avståndssystem.